MediaWiki-Systemnachrichten
Aus Die TTSCpedia
Zur Navigation springenZur Suche springenDies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| action-banner-protect (Diskussion) (Übersetzen) | protect translatable messages handled by the Translate extension and included in CentralNotice banners |
| action-bigdelete (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten mit großer Versionsgeschichte zu löschen |
| action-block (Diskussion) (Übersetzen) | den Benutzer zu sperren |
| action-blockemail (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer am Versenden von E-Mails zu hindern |
| action-bot (Diskussion) (Übersetzen) | als automatischer Prozess behandelt zu werden |
| action-browsearchive (Diskussion) (Übersetzen) | nach gelöschten Seiten zu suchen |
| action-centralauth-lock (Diskussion) (Übersetzen) | globale Benutzerkonten zu sperren oder freizugeben |
| action-centralauth-merge (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerkonten zusammenzuführen |
| action-centralauth-oversight (Diskussion) (Übersetzen) | globale Benutzerkonten zu unterdrücken oder zu verstecken |
| action-centralauth-rename (Diskussion) (Übersetzen) | globale Benutzerkonten umzubenennen |
| action-centralauth-unmerge (Diskussion) (Übersetzen) | die Zusammenführung globaler Benutzerkonten aufzuheben |
| action-centralauth-usermerge (Diskussion) (Übersetzen) | mehrere Benutzer global zusammenzuführen |
| action-changetags (Diskussion) (Übersetzen) | beliebige Markierungen zu einzelnen Versionen und Logbucheinträgen hinzuzufügen und zu entfernen |
| action-chat (Diskussion) (Übersetzen) | Mit anderen Benutzern chatten |
| action-checkuser (Diskussion) (Übersetzen) | IP-Adressen sowie Zusammenhänge zwischen IP-Adressen und angemeldeten Benutzern zu prüfen |
| action-checkuser-log (Diskussion) (Übersetzen) | das Checkuser-Logbuch einzusehen |
| action-comment (Diskussion) (Übersetzen) | Kommentare abzugeben |
| action-comment-delete-own (Diskussion) (Übersetzen) | eigene Kommentare zu löschen |
| action-commentadmin (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerkommentare zu verwalten |
| action-commentlinks (Diskussion) (Übersetzen) | Weblinks in Kommentaren zu verwenden |
| action-create-userbox (Diskussion) (Übersetzen) | create user boxes via [[Special:UserBoxes]] |
| action-createaccount (Diskussion) (Übersetzen) | ein Benutzerkonto zu erstellen |
| action-createpage (Diskussion) (Übersetzen) | diese Seite zu erstellen |
| action-createtalk (Diskussion) (Übersetzen) | diese Diskussionsseite zu erstellen |
| action-delete (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten zu löschen |
| action-deletechangetags (Diskussion) (Übersetzen) | Markierungen aus der Datenbank zu löschen |
| action-deletedhistory (Diskussion) (Übersetzen) | die Liste der gelöschten Versionen zu sehen |
| action-deletedtext (Diskussion) (Übersetzen) | gelöschten Versionstext anzusehen |
| action-deletelogentry (Diskussion) (Übersetzen) | Logbucheinträge zu löschen |
| action-deleterevision (Diskussion) (Übersetzen) | Versionen zu löschen |
| action-edit (Diskussion) (Übersetzen) | die Seite zu bearbeiten |
| action-editcontentmodel (Diskussion) (Übersetzen) | das Inhaltsmodell einer Seite zu bearbeiten |
| action-editeditorprotected (Diskussion) (Übersetzen) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editeditorprotected}}" |
| action-editextendedsemiprotected (Diskussion) (Übersetzen) | edit pages protected as "{{int:protect-level-editextendedsemiprotected}}" |
| action-editinterface (Diskussion) (Übersetzen) | Systemnachrichten und Benutzeroberflächen zu bearbeiten |
| action-editmyoptions (Diskussion) (Übersetzen) | deine Einstellungen zu bearbeiten |
| action-editmyprivateinfo (Diskussion) (Übersetzen) | deine privaten Informationen zu bearbeiten |
| action-editmyusercss (Diskussion) (Übersetzen) | eigene Benutzer-CSS-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjs (Diskussion) (Übersetzen) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjson (Diskussion) (Übersetzen) | eigene Benutzer-JSON-Dateien zu bearbeiten |
| action-editmyuserjsredirect (Diskussion) (Übersetzen) | eigene Benutzer-JavaScript-Dateien, die Weiterleitungen sind, zu bearbeiten |
| action-editmywatchlist (Diskussion) (Übersetzen) | deine Beobachtungsliste zu bearbeiten |
| action-editothersprofiles (Diskussion) (Übersetzen) | update other users' social profiles |
| action-editothersprofiles-private (Diskussion) (Übersetzen) | |
| action-editprotected (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-sysop}}“ geschützt sind |
| action-editsemiprotected (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten zu bearbeiten, die als „{{int:protect-level-autoconfirmed}}“ geschützt sind |
| action-editsitecss (Diskussion) (Übersetzen) | wikiweit CSS zu bearbeiten |
| action-editsitejs (Diskussion) (Übersetzen) | wikiweites JavaScript zu bearbeiten |
| action-editsitejson (Diskussion) (Übersetzen) | wikiweites JSON zu bearbeiten |
| action-editusercss (Diskussion) (Übersetzen) | fremde CSS-Dateien zu bearbeiten |
